本探索1219で、板垣退助が明治十六年の外遊の際に、スペンサーとも会っていたことにふれておいた。それゆえに板垣が持ち帰った英仏独の数百巻の中にスペンサーの著作もあったはずだ。 しかしスペンサーの『社会平権論』はすでに明治十四年から松島剛訳によっ…